Viktor Gyokeres a besoin de 32 buts de plus pour battre le record de Mario Jardel pour une équipe portugaise en une saison Viktor Gyokeres ne peut tout simplement pas arrêter de marquer.
Pas qu'il le veuille.
L'attaquant sportif entre dans le match de la Ligue des Champions de mardi contre Arsenal avec un remarquable 24 buts en 17 matchs de club cette saison - y compris un hat-trick contre Manchester City.
Lancez aussi en Suède et il s'agit de 32 buts en 23 matchs.
Il semble probable que ce sera sa dernière saison à Sporting, avec l'ancien joueur de Brighton, Swansea et Coventry, âgé de 26 ans, qui attirera probablement de nombreuses meilleures équipes d'Europe.
Mais à quel point cette saison pourrait-elle finir par être bonne?
Il est actuellement sur la bonne voie pour battre le record européen de 73 buts de Lionel Messi en 2011-2012.
BBC Sport regarde à quel point c'est plausible, et quel autre but record il pourrait atteindre.
Les 73 buts de Messi pour Barcelone en 60 matchs dans toutes les compétitions sont la plus grande saison de butage par un joueur de club de football européen.
Ensuite, le 66 marqué par Gerd Muller pour Bayern Munich en 1972-73 et Ferenc Deak pour le côté hongrois Szentlorinci en 1945-46.
Dixie Dean a atteint 63 buts en seulement 41 matchs pour Everton en 192728.
La meilleure saison de Cristiano Ronaldo a été la 61 qu'il a frappée pour le Real Madrid en 2014-2015.
Glentoran célèbre les 96 buts en 47 matchs Fred Roberts a battu en 1930-31, mais cela inclut aussi des compétitions mineures.
Le record pour un ligueur portugais est le 55 de Mario Jardel - qu'il a remarquablement réussi pour deux équipes différentes en l'espace de trois saisons.
Le Brésilien, qui a continué à avoir un sort à Bolton, a frappé ce total pour Porto en 1999-2000 et Sporting en 2001-2002.
Gyokeres a marqué plus de buts après 17 matchs que Messi n'a réussi dans sa saison record - bien qu'il soit en dessous des chiffres de Muller et Dean.
Son collègue scandinave Erling Haaland est le meilleur total à ce jour est le 52 qu'il a dirigé pour Manchester City en 2022-23.
Le héros de Hat-Trick Gyokeres de Brighton rejette à Sporting star Minutes par but Gyokeres a marqué 24 buts en 17 matchs de Sporting cette saison.
Messi avait marqué 22 buts après le même nombre de matchs de Barca en 2011-2012.
Éparpillé au cours de la saison, le Suédois de Sporting gagne un but toutes les 65 minutes par rapport à celui de Messi tous les 72 ans.
Leurs taux de Ligue des Champions sont assez égaux avec Messi marquer 14 buts en 11 matchs - aux cinq buts de Gyokeres en quatre matchs cette saison.
Pour que Gyokeres joue les 60 matchs que Messi a réussi cette saison-là, Sporting devrait aller tout le chemin dans les deux tasses nationales du Portugal et la Ligue des Champions.
Si leur Ligue des Champions tombe, et qu'ils terminent entre la neuvième et la 24e, ils joueraient deux matchs supplémentaires dans une ronde éliminatoire - ce qui lui donnerait un maximum de 62.
Mais tout ce qui compte sur Gyokeres jouer à chaque jeu pour le Sporting.
Messi a raté quatre matchs pour Barcelone en 2011-2012.
Barcelone, qui a joué dans la Super Coupe Uefa et la Coupe du Monde Club cette saison aussi, a joué dans tous les matchs possibles - sauf la finale de la Ligue des Champions, perdant à la dernière-quatre étapes.
Gyokeres a marqué neuf buts en six matchs de la Ligue des Nations pour la Suède aussi - avec quatre autres matchs à venir cette saison.
Messi a marqué neuf buts en neuf matchs pour l'Argentine en 2011-2012.
Quand Sporting star Gyokeres a marqué pour Swansea dans le talent de FA Cup Gyokeres a été évident depuis un certain temps, mais son score de but améliore chaque saison.
Il semble sur la bonne voie pour battre les 43 buts de la saison dernière pour le Sporting.
Ses deux saisons complètes à Coventry ont donné 18 et 22 buts.
Il y a seulement quatre saisons, il a marqué cinq buts combinés pour le club parent Brighton et les côtés de prêt du Championnat Swansea et Coventry.
Messi était sur une trajectoire ascendante aussi (bien qu'à partir d'un point plus élevé) en entrant dans sa saison record pour Barcelone - ayant obtenu 16, 38, 47 et 53 lors de ses quatre campagnes précédentes.
Compte tenu du succès de Gyokeres, allons-nous écrire un article similaire sur un joueur de championnat actuel dans quatre ans...?
Écoutez le dernier podcast du Football Daily